In July, Discovery's Shark Week and big-screen Barbie brought a resurgence to linear TV and cinema, respectively. Who was the fiercer competitor?